pátek 20. července 2012

Kumako coby žena v domácnosti


Instituce ženy v domácnosti je v Japonsku celkem zavedená, říká se, že muž je sice hlavou rodiny, ale žena že je krkem, který tou hlavou otáčí. Vzhledem k tomu, že jsem donedávna neměla jiné než turistické vízum, nebylo mi dovoleno v Japonsku pracovat. Tak jsem se ujala tradiční úlohy ženy v domácnosti. Ta v mém případě znamená přípravu snídaně, napuštení vany, masáž a natření krémy (léčiva na atopický ekzém před spaním, což není tradiční povinnost ženy v domácnosti, ale vlastní iniciativa, občas odměněná tím, že mi Kouhey napraví záda), nákup a příprava večeře. Kouhey mi po výplatě svěří peníze, které mají hradit výdaje za jídlo. Klasická žena v domácnosti (ovšem s dětmi) však shrábne celou manželovu výplatu, z které mu vyhradí kapesné...Já ale jsem cizinka, tak jsem nejspíš výjimkou, dosud také Kouhey sám platil nájem, elektřinu i plyn. Nedávno však na mě apeloval, abych uhradila i plyn. To mě mírně překvapilo, jelikož mi měsíční příjem na jídlo nikterak zvýšen nebyl, zjevně je to nepřímá forma nátlaku na to, abych si rychle nějakou práci našla, když už tedy mám to vízum...Naštěstí se ozvala stará dobrá Infoa s novými korekturami. Na moje kapesné jaksi nezbývá, tak to teď beru tak trochu jako zvláštní formu au-pair za jídlo a stravu...Pro zajímavost, dosud jsem na jídlo pro dva měla vyhrazeno na všední dny 1000 jenů na den (cca 250 Kč) a na víkendy (včetně pračky a sušičky) 2500 jenů, zdá se že budu muset cenu zredukovat asi na polovinu, což jsem zvědavá jak udělám 125 Kč pro dva lidi na den, v ČR jsem měla rozpočet 100 Kč na den jen pro sebe samotnou a nemůžu říct, že bych se přejídala...
Začíná se mi stýskat, chybí mi některé klasické české instituce jako je koupání v rybníce či v lomu (tady jen bazén), chození do lesa a na houby, posezení na zahrádce s chlazeným pivem, poklábosení s kamarády (tady mluvím jen s Kouheyem), trouba a pečení sladkostí, farmářské trhy, ovoce, čaje, domácí zvířata, zahrádka a taky práce (skanzen, překlady i učení, hlavně práce s dětmi).
Vaření japonské kuchyně (podle v antikvariátu zakoupených japonských kuchařek) mě sice baví, ale jaksi nevyplňuje celý můj den. Kouhey zatím takto připravenou stravu chválí, ale jaksi mu to prý bere vítr z plachet vlastní kuchyně. Největší pochvalou z jeho strany je, když řekne, že je to jako od maminky. To mi začíná říkat nějak často, až se začínám cítit spíš jako jeho máti...
Pár květináčů na balkóně mi taky jaksi zahrádku nevynahrazuje. Do lesa jsme se vypravili minulý týden, v okolí Ašikagy, bylo to velmi příjemné, zdá se že i Kouhey tomu přišel na chuť. Zahlédla jsem i nějaké houbičky a ještěrky a málem mě bodla obří japonská včela. Bohužel nám to ale zabralo jen asi hodinu. V příjemném dopoledním čase než začalo být vedro. Gaogaogo bylo zaparkováno u rybníka plného leknínů.
Co se týče zahrádek, zdejší usedlíci je víceméně mají, pro nás náplavu je to ale nedostupný luxus. Zcela mi tu chybí vzrostlé stromy, asi je to z bezpečnostních důvodů (tornáda a tajfuny), aby stromy nepadaly na domy, pokud někde tyto stromové obry, nebo bambusové háje tady v Gunmě zahlédnete, je to většinou v okolí nějakého chrámu nebo historického sídla, tak se dají identifikovat už z dálky. Oproti okolí měst Óta a Isesaki mi začíná Haná připadat jako nějaká oáza. Jediným závanem divočiny jsou zdejší řeky, jimž je ponechán volný prostor roztékat se do široka a netvoří kanály tak jako jsme zvyklí u nás. Vypadají čistě, ale nejspíš nejsou, nedávno se ve zprávách objevila informace o tom, že největší místní řeka Tone byla znečištěna únikem rtuti. Tak se mi zase promítá moje idea venkovského bydlení s částečným samozásobením někde poblíž lesa. Původní lhůtu 2 let vydělávání v Japonsku Kouhey jaksi prodloužil na 5 let...no nevím, jestli to vydržím.
Další horší stránkou Japonska jsou živelné katastrofy. Zažila jsem tu menší zemětřesení několikrát v dubnu a naposledy dvě včera. Většinou jen skřípaly trámy a drnčely hrnky v poličce. V květnu přišlo zde vzácné tornádo, trychtýř jsem neviděla, byl to jen silný déšť a vítr. Na katastrofy jsou zdejší domácnosti připraveny – máme železné okenice na balkon, místní rozhlas hlásí blížící se přírodní katastrofu asi 2 hodiny předem a při nahlašování trvalého pobytu jsme dostali instrukce kam prchat při případné povodni či požáru a co si připravit do nouzového zavazadla (to jsem si ještě nezhotovila). Poslední příchozí katastrofou byly dva tajfuny, které přišly z Taiwanu relativně brzy (dík Martine, teď díky tvým statusům vždy vím, že se blíží). Oproti zemětřesení a tornádu tajfuny probíhaly celkem v klidu, jen pak byla všude spousta obrovských kaluží.
Na měsíc červen připadají teoreticky tzv. cuju – slivoňové deště, které však nějak ne a ne přijít. V Gunmě je toto 5 roční období prý horké. Připomíná mi to můj Americký pobyt, kdy jsme se marně těšili na to, že se po dešti ochladí (Ach zhýčkaní Češi) Naštěstí se mě asi zdejší přírodě zželelo, jelikož je relativně příjemně (teploty většinou do 30 C). Uvidíme jaké peklo mě čeká příští 3 měsíce. Čtyřicýtky prý tu nejsou žádnou výjimkou.
Poučení které si beru z našeho dosavadního soužití s Kouheyem je, že chlapi jsou čím dál stejní, jeden stejnější než druhý, liší se pouze vnější formou a některými zvyky. Tak jsem zvědavá, kdy dojde na větu kdo nás bude živit...a ty bys to nezvládala. Dr Plzák tvrdí, že muž se dokáže snažit (chápej přetvařovat) 4 měsíce a žena jen 2 týdny, tak jsem zvědavá co mě čeká v srpnu, do teď jsme spolu bydleli vždy jen dobu kratší než 3 měsíce. Mou nadějí bylo, že se Kouhey příliš nepřetvařuje a vše přizná (například si prohlíží volně dostupnou pornografii i když jsem u toho) nedávno došlo v diskuzi na to, že nevěra je nevěrou, až když se provalí, do té doby ne...Když jsem nedávno sledovala Futuramu serie 2 díl 22 A Bicylops Built for two, s hrůzou jsem zjistila, že proměna kyklopa-podvodníka po první společně strávené noci mi Kouheye dost připomíná...až na to, že byl takový od začátku. No ale vzdal se kvůli mně televize a má nárok na to být unavený, když pracuje 12 hodin denně 5 někdy i 6 dní v týdnu. O víkendech taky občas vaří, jednou mi dokonce vyrobil snídani, což byl vždycky můj sen (bohužel ne do postýlky).
Další novinkou je, že jsem se konečně odvážila zúčastnit se japonské obrácené dopravy a jezdím na kole – vlevo. Zvykla jsem si na to překvapivě rychle. Směr se neukazuje a často se jezdí po chodníku, osvětlení ani helmy se nenosí. Jen to sedlo je nějak proklatě nízko, no ale dokud se nedotýkám při šlapání koleny uší, asi je to stále celkem snesitelné. Na co jsem si ale nezvykla je silné Japonské slunce, je zde opravdu třeba dlouhých rukávů, aby nedošlo ke spálení, krémy faktoru 20 jsou nedostatečné...
No snad z toho na čtenáře nepadl smutek, a padl-li, třeba jej příští příspěvek rozveselí.